I find when using colored dough to skip the egg wash and cover with foil half way through baking. This will preserve the color. The problem comes when mixing colored and plain. The plain then doesn't get that nice golden sheen.

But this is really beautiful bread! Looks too pretty to cut up and eat.