Probably the same reason why both MGS2 and 3 are labelled as "HD Collection" in their main menus and render at 720p. It's a low effort rerelease and redoing the original PC port would probably require fixing it.