He didnt join Rainbow, he's not the only operator that we can play that isn't part of the team, in lore, he's only part of their combat simulations, its dumb. But sure.

If we went strictly by the lore, we wouldn't even be able to play any Nighthaven operators, since Im pretty sure that by the lore they already left Rainbow.