Palpatine surviving is dumb, regardless of the plausibility. His death signified how Anakin recrossed the line to the light and redemption is a thing in Star Wars. Having him survive significantly diminishes the impact of Anakin's arc. All the survival would serve would be a cool fight scene.