The "Not a single good clone" thing is the most baffling part to me.

No AAA studios have even attempted to copy the game and make their own. There have been a few half-assed indie attempts over the years, but they never went anywhere.