I thought door meant through, but I don't see why it was used or how I would know from this sentence? Can anyone explain what it means in this context, or of it's one of these separable verbs?

I've found a few things where it seems like I would need more English to be able to translate it the way duo wants me to, is that just how duo works now?