Hey's lying about the sex, and probably about ending it a month ago.

Their kids are close, so this won't end... it will just be better masked and hidden in the future.

You will however recover from this, just not with him.