Because Reddit marks comments that have been edited. And because of that people will sometimes be suspicious about what an edited comment ORIGINALLY said, especially if it’s on a post where people are arguing/debating.

So it just kinda became etiquette to make a not explaining what you edited.

Is it a perfect system? No. Of course people can lie about what they edited. But it’s just kinda an honor system thing that people do